非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

全球華人資訊聯盟     2017-05-14     檢舉

即使是在紐約這樣的移民城市,種族歧視仍然頻頻發生。據微信公號「美國中文網」5月13日報道,就在近日,美國曼哈頓發生了一次針對非裔的種族歧視,而這次為受害非裔打抱不平,並把這起事件曝光的,是一名華裔。

中餐館曝光非裔員工受種族歧視

5月11日凌晨,連鎖中餐館「西安名吃」的華裔店主Jason Wang,在餐館的Facebook頁面上po出了一段約50秒長的店內監控錄像視頻。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

畫面一開始就是一名白人男顧客從櫃檯後的地方走出來,手裡提著外賣塑料袋,嘴裡說:「這就是他這個族群的代表。(It's simply representative of his community.)」

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

這名顧客一邊說話一邊向店門方向走去,此前在櫃檯前等候的華裔面孔男子似乎是與他同來的朋友,他們一起走出了監控畫面外。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

接下來,畫面外繼續傳來爭執的聲音,其中傳來一句:「懶惰就是你們的一部分特徵。(Being lazy is part of your community.)」看說話的內容,應該是此前的顧客或其朋友接著之前的評論所說的。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

爭吵繼續升級,出現了「F*** you」這樣的用詞。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

「'黑人'可不是種族歧視的詞。(And 'black' is not a racial slur.)」

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

「如果你連'黑人'這個詞都受不了。(If you can't deal with the word 'black'.)」

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

「那你應該每天回去照照鏡子。(Then you should look at yourself in the mirror every day.)」在這其間,還一直能聽見另一個聲音,說著"deal with it, f*** you"等話。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

衝突進行到這裡,出現了讓人倒吸涼氣的一幕,因為一個聲音罵出了N字母開頭的單詞,而且不止一次。這個詞對於非裔的侮辱性大家都很清楚,是絕對不能說的。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

至此視頻結束。最後Jason Wang還明確表示,不會再接待事件中的兩名顧客:「如果你們認識這兩名顧客,請告訴他們,我們的任何一家分店都不會再歡迎他們。我也希望他們能自我反省一下,也向全國有色人種協進會捐點款。」

華裔店主:一位員工因受辱而哭

昨天,美國中文網記者王依依採訪到Jason Wang。他向我們講述了事件的起因。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

Jason Wang表示,當晚在他們位於曼哈頓54街的分店,關門結業前幾分鐘,來了兩位點外賣的男性顧客,一位是白人,一位是華裔。由於那晚客人不多,店員當時已經關掉收銀機結帳。因此店裡的非裔員工問兩位顧客能否不用現金,而是用信用卡付款。但顧客表現得很不高興,並詢問員工的名字,於是員工沒有堅持,接了訂單並收取現金。用Jason Wang的話說,「這件事情應該在那裡就結束了。」

等餐過程中一切平靜,但當兩名顧客拿到外賣以後,突然開始對兩名非裔員工說「黑人都是懶惰的」之類的話。員工對此冷靜回應,請他不要再說這種話。顧客卻表示「我說又怎麼了,你就是黑人,我就要說你是黑人」。臨走時,他們罵出了N開頭的單詞,並喊了各種髒話,隨即離開餐館。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

事發的57街西安名吃分店

Jason Wang說,顧客的辱罵讓兩名非裔員工感到非常受傷,其中一位女員工還哭了。為了安慰兩人,他特地找兩人聊天,強調公司是一個沒有任何歧視的環境,也對二人表示支持。然而第二天發生的一件事,讓Jason Wang決定在社交媒體上曝光視頻。

第二天,那位女雇員遇到一位顧客,長相與前一天辱罵他們的人有點像,她就感到很緊張很不安。雖然我們最後證明並不是同一個人,但這就讓我感覺,我得做點事情來保護我的員工。所以我通過網絡來傳播這件事,希望這兩個顧客看見,他們在我們店裡不會受歡迎。

在Facebook發布這段視頻時,Jason Wang也對自己發布的動機做了解釋:「我當然也更想發些食物的照片讓大家高興,但這件事太離譜了,應該被曝光。這讓我很憤怒,而且我們需要承認一點:今時今日,這種事在紐約市依然存在......既然我不能在Yelp上給這兩名顧客打個一星,我想自己至少應該有點正義感,讓更多人意識到種族歧視仍然會在我們身邊發生。」

過後不久,Jason Wang將監控視頻中出現的其他人模糊處理以後,還在自己的Youtube頁面上傳了長達12分鐘的完整錄像,記錄從辱罵發生前到顧客離店的情景,證明自己描述的是實話。

非裔員工遭顧客歧視 華裔老闆:再也不接待他們!

店主:這可能與政治環境有關

和很多少數族裔一樣,8歲隨家人移民來美的Jason Wang,從小也經歷過不同程度的種族歧視。他告訴記者,自己在大大小小的城市待過,在有些小城市自己是為數不多的亞裔之一,也遭遇過被說眼睛小、吃的東西味道怪等刻板印象或歧視之害。而他驚訝的是,在紐約這樣的大城市,這樣的事竟然就發生在自己的店裡,「感覺像在50年代。」

Jason Wang說,紐約是一個大城市,各種人都在這裡,我們餐館也是各種人都來的地方,沒有想到竟然會遇到這樣的人,所以我很驚訝,感覺像到了50年代。

「我覺得也有可能是因為現在的政治環境。我並不想去怪川普,只是他或他的支持者的一些言論,可能讓那些有種族歧視的人覺得,我可以說這樣的話,總統也會支持我。但這是不對的,這不是在make America great again。」

Jason Wang還說,雖然自己有一些種族歧視的經歷,還是很難想像非裔被用這樣的詞彙辱罵時是怎樣的感受,只能盡力去理解,而他也希望更多的人可以試著去理解其他人。短期來說,social media是一個很好的工具,使政治家或平民百姓不好的事都被曝光。長期來說,種族歧視不是輕易能解決的。我覺得人不能太「懶」,比如看到一個亞裔,就對他有一些刻板印象,這都是因為腦子太懶,不去了解。所以長期來講,如果我們多認識不同的人,對於種族變得更包容,就會越來越好。