日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

2017年06月10日     檢舉

漫畫改編成真人影視劇似乎是近年來業界的標配現象,那麼觀眾們是否對漫改真人化的效果滿意呢?又有哪些作品是大家想要被改編的對象?最近一項由日本otalab網站進行的調查揭開了答案。

  本次調查時間為3月27日至4月18日,共有303位漫迷給出了自己的意見,近日調查結果正式公布。根據數據來看,約合四分之三的受訪者看過由動畫、漫畫改編而成的真人劇,其中《浪客劍心》、《暗殺教室》和《死亡筆記》的真人電影最為熱門。

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

  結合選角、取景、攝製、劇本、CG、演技和後期等多個角度考量,這些作品或許也可以代表真人漫改劇的較高水準。《浪客劍心》的漫畫非常有趣且充滿緊張刺激的感覺,即便被真人演繹依然不遜於原作,展示出了極強的張力和壓迫感;《暗殺教室》的真人電影則將CG技術發揮到極致,讓違和感最大限度縮小,最終成為話題之作。

 

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

《浪客劍心》真人版

此外,諸如《死亡筆記》、《進擊的巨人》等真人劇也赫然在列。根據otalab網站的總結,排在後面的作品在製作上可能存在著一些不足的地方,但總體來說還算可以接受。其中《進擊的巨人》在宣布拍攝電影之前更是被稱作「不可能真人化」的作品,然而現在真人電影的風頭儼然不亞於原作漫畫。

 

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

《暗殺教室》真人版

  針對喜歡真人版電影的受訪者,調查方進一步對他們進行了提問:接下來你希望哪部作品可以真人化?得到的答案同樣非常豐富。其中,《海賊王》、《文豪野犬》、《名偵探柯南》等大家熟知的作品均有上榜。

 

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

 

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

  作為在世界範圍內都享有超高人氣,動畫連載長達18年的作品,《海賊王》在不同性別、年齡的讀者之間都極為火熱,促使許多觀眾想要看到真實的草帽團活躍在螢屏上。儘管以世界觀來看《海賊王》似乎並不適合改編成影視劇,但正因為這點才更加令人期待真人化能否帶來意料之外的驚喜。

有褒就有貶,那麼對於各位漫迷們來說,「絕對不想要看到被真人化的作品」又有哪些呢?統計結果給出之後,場面似乎變得有些尷尬了——

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

 

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

  ……沒想到居然還是《海賊王》高居榜首。在另一部分讀者看來,《海賊王》的設定一旦被改編成真人電影絕對會全盤崩壞,所以一定要全力阻止。同樣的想法也出現在《銀魂》、《鋼之鍊金術師》這些作品上,不過從現在的形勢來看,似乎顯得為時已晚。

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

《銀魂》真人版已經開拍

  不贊同真人版的理由同樣有很多,從調查結果來看,很多人都擔心現實與理想會產生差距,最終摧毀原作的美好形象。另一方面,虛構的動畫、漫畫作品可以人為調控劇情、角色和背景的走向,而在真實環境下就比較難辦了。

日媒調查最想被真人化的漫畫作品 《海賊王》登頂

  歸根結底,原作的擁躉者們不希望看到自己喜歡的作品遭遇魔改,如果再遇到演技拙劣的演員那就更糟糕了,也難怪「慘遭真人化」會成為一句調侃的玩笑話。相比之下,一些設定較為日常化的作品或許更加適合真人演繹,並且只要製作組能夠嚴格遵照原作設定,演員們投入足夠熱情,那麼誕生的作品同樣能夠打動原作黨們的心。

 

來源:http://acg.gamersky.com